As a seller in your own name, if you go to the "Billing & reports" area and look under "Taxable sales", you will find monthly reports with the total amount of earnings and taxes per country for the sales affected by the "MOSS" scheme.
The sales per country with the total per VAT rate are listed here.
You can then upload this to the Federal Central Tax Office website and transfer the taxes. -> https://www.bzst.de/DE/Unternehmen/Umsatzsteuer/MiniOneStopShop/minionestopshop_node.html
Creating custom tax reports
You can also create reports for a specific period of time. You can download the reports as PDF or CSV files.
Here you can decide which sales should appear in the report and select
a) the account (PayPal account or elopage account)
b) the type of taxable sales (all - including those to companies - or only the sales to end customers within the EU that are affected by the MOSS scheme
c) the period of time.
If you select "All taxable sales", your report will contain the sales for each country and each account type (including companies), including tax-free sales.